{"title":"KSIĄŻKI","description":"","products":[{"product_id":"tajfuny-mini-cytryna-motojiro-kajii","title":"CYTRYNA Motojirō Kajii","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Anna Karpiuk\u003cbr\u003eSeria Tajfuny Mini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAntologia opowiadań nieznanego w Polsce japońskiego modernisty, którego krótką karierę pisarską przerwała ciężka choroba. Drugi tom w serii Tajfuny Mini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOpowiadania Motojirō Kajiego to krótkie, niezwykle poetyckie teksty. Rysuje się w nich dużo więcej niż tylko portret niespełnionego artysty, którego zdrowie krzyżuje plany na wielką karierę. W\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eCytrynie\u003c\/em\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003emożemy dostrzec portret całego pokolenia japońskich literatów, którzy marzyli o wielkiej sztuce i tworzyli na przełomie dwóch epok, zawieszeni między tradycją a nowymi nurtami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTajfuny Mini to seria nagrodzona\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePolish Graphic Design Award 2020 \u003c\/strong\u003ew kategorii Wydawnictwa (Beletrystyka, publicystyka, reportaż) oraz zdobywca specjalnej nagrody Arctic Paper 2020. Seria otrzymała również nominację do Nagrody Pióro Fredry 2020.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ePod drzewami wiśni leżą pogrzebane zwłoki!\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003eMożesz temu wierzyć. Bo jak inaczej wyjaśnić nieprawdopodobne piękno okwieconych wiśni? Przez ostatnie lata chodziłem jak struty, bo czułem, że ich urodzie nie wolno dawać wiary. Aż wreszcie doznałem olśnienia - pod drzewami wiśni leżą pogrzebane zwłoki. Możesz temu wierzyć.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40317008445646,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/products\/tajfuny_minii_cytryny_cover-1-e1611068367738.jpg?v=1648560753"},{"product_id":"tajfuny-mini-goraczka-zlotych-rybek-kanoko-okamoto","title":"GORĄCZKA ZŁOTYCH RYBEK Kanoko Okamoto","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Anna Wołcyrz\u003cbr\u003eSeria Tajfuny Mini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eOpowieść o obsesji i poszukiwaniu idealnego piękna pióra jednej z niezwykle interesujących osobowości lat 20. i 30. w Japonii. Hodowca, owładnięty wspomnieniem pierwszej miłości, usiłuje czar swojej ukochanej zakląć w nowym gatunku złotej rybki, a marzenie to niczym gorączka pcha go głębiej i głębiej w objęcia obłędu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO autorce Kanoko Okamoto, zawsze idącej pod prąd, przeczytacie we wstępie Karoliny Bednarz.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eNie odpisał na żaden z listów, na pewien czas całkowicie porzucił studia. Niczym w nieustającym amoku bawił się nocami na ulicach Kioto. Ale gdy po prawie miesiącu wrócił do swojego mieszkania, wiedział już, co powinien zrobić. \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eStworzy niebywale piękną, nową odmianę złotej rybki, jakiej dotąd świat nie widział. Stanie się człowiekiem, który uczyni z tego zadania swoją tragiczną misje ku szczęściu, a tego zazna tylko on jeden. Będzie bezimiennym bohaterem w objęciach mistycznego przeznaczenia. Uda mu się, choćby miał poświęcić na to swoje życie.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40317116154062,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/products\/tajfuny_minii_goraczka-zlotych-rybek_cover-e1611068333451_0d7bc7b2-278c-48fa-85a0-194726ad33e4.jpg?v=1648560822"},{"product_id":"tajfuny-ukochane-rownanie-profesora-yoko-ogawa","title":"UKOCHANE RÓWNANIE PROFESORA Yōko Ogawa","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Anna Horikoshi\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eJak przystało na wybitnego matematyka, Profesor ma swoje dziwactwa. Pewnego dnia w progu jego domu pojawia się nowa gosposia z synem, od tej pory nazywanym pieszczotliwie Pierwiastkiem. Wspólne życie pokaże, że znacznie łatwiej napisać skomplikowane równanie niż ułożyć relacje z drugim człowiekiem. Językiem, który pozwoli im zbudować namiastkę rodziny, stają się matematyka i baseball. Ale swoją relację będą musieli odbudowywać co osiemdziesiąt minut…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUkochane równanie profesora\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eYōko Ogawy zostało wyróżnione pierwszą w historii nagrodą Hon’ya Taishō, przyznawaną przez japoński kolektyw księgarzy. Ta kameralna opowieść do dziś pozostaje bestsellerem i uznawana jest za jedną z najukochańszych powieści współczesnej Japonii.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003ePrawdziwy dowód jest lity jak skała i giętki jak guma i nie ma w tym żadnej sprzeczności. Jest za to harmonia. Jest wiele dowodów, które, co prawda, są poprawne, ale są przegadane, nieklarowne albo wręcz denerwujące. Rozumiesz? Nie umiem tego lepiej wytłumaczyć. Matematyka jest jak gwiazdy, nie da się wyjaśnić ich piękna.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40317181198542,"sku":"","price":41.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/products\/Ukochane_rownanie_profesora_56f21fc2-53bb-4f83-acb3-7e1bf11762b4.jpg?v=1648560969"},{"product_id":"tajfuny-mini-wiwat-malzenstwo-sakunosuke-oda","title":"WIWAT MAŁŻEŃSTWO Sakunosuke Oda","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Agnieszka Stojek\u003cbr\u003eSeria Tajfuny Mini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eCzwarta książka z serii\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTajfuny Mini,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprezentującej dzieła pisarzy i pisarek pierwszej połowy XX wieku, którzy nie byli wcześniej tłumaczeni na język polski, a zdecydowanie na to zasługują.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChōko rezygnuje z kariery gejszy i wpada w objęcia Ryūkichiego, syna handlarza akcesoriami fryzjerskimi. Para rozsmakowuje się w miejskim życiu, choć nieraz (i nierzadko z własnego powodu) ma w nim pod górkę.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eWiwat małżeństwo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eto zabawny, słodko-gorzki portret pewnej epoki i pewnego miasta –\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eOsaki, kulinarnej i rozrywkowej stolicy środkowej Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW kupieckie uliczki tego miasta i życiorys pisarza doskonale wprowadzi Was wstęp autorstwa \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"http:\/\/tajfuny.pl\/autor\/Karolina-Bednarz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKaroliny Bednarz\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTajfuny Mini to seria nagrodzona\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePolish Graphic Design Award 2020 \u003c\/strong\u003ew kategorii Wydawnictwa (Beletrystyka, publicystyka, reportaż) oraz zdobywca specjalnej nagrody Arctic Paper 2020. Seria otrzymała również nominację do Nagrody Pióro Fredry 2020.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eDzień przed otwarciem sklepu przyszły ich odwiedzić jej koleżanki z pracy, które przyniosły ze sobą w prezencie zegar stojący. Nawet ton głosu Chōko, gdy zapraszała je do środka, wydawał się inny. „To wszystko dlatego, że mój mąż coś dla mnie zrobił!” – powiedziała z zamiarem pochwalenia Ryūkichiego. Jego sylwetka, gdy zakasał rękawy od swojego kimona, podwiązując je sznurkiem tasuki, i ukradkiem czyścił gabloty, wyglądała niespecjalnie męsko, ale mimo to wszystkie kobiety były pod wrażeniem. Pomyślały, że nawet pan Koreyasu potrafi być pracowity, gdy tylko ma na to ochotę. \u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40317200564430,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/products\/Tajfuny-_E2_80_93-Wiwat-malzenstow-_E2_80_93-300-dpi.jpg?v=1648561063"},{"product_id":"tajfuny-mini-w-lesie-pod-wisniami-w-pelnym-rozkwicie-ango-sakaguchi","title":"W LESIE POD WIŚNIAMI W PEŁNYM ROZKWICIE Ango Sakaguchi","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Karolina Bednarz\u003cbr\u003eSeria Tajfuny Mini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eTrzecia książka z serii Tajfuny Mini, prezentującą dzieła pisarzy i pisarek z pierwszej połowy XX wieku, którzy nie byli wcześniej tłumaczeni na język polski, a zdecydowanie na to zasługują.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNazwisko Sakaguchiego możecie pamiętać ze wstępu do\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eZmierzchu\u003c\/em\u003e, gdzie pojawia się jego\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eDarakuron\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Debata o dekadentyzmie). Ango, oprócz krytyki literackiej, pisał również fikcję – jego makabryczne, ale przejmująco piękne opowiadanie jest jednym z ulubionych tekstów Karoliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTajfuny Mini to seria nagrodzona\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePolish Graphic Design Award 2020 \u003c\/strong\u003ew kategorii Wydawnictwa (Beletrystyka, publicystyka, reportaż) oraz zdobywca specjalnej nagrody Arctic Paper 2020. Seria otrzymała również nominację do Nagrody Pióro Fredry 2020.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eNie pamiętał, ilu podróżników ze stolicy zabił do tej pory. Wszyscy mieli przy sobie pieniądze i różne bogactwa. Byli łatwymi celami, jak kaczki. Tylko czasami, kiedy otwierał wyrwane z trudem torby, a ich zawartość okazywała się niezbyt atrakcyjna, wydawał z siebie jęk rozczarowania i wyzywał podróżnych pod nosem od chłopów i wieśniaków. Stolica była dla niego miejscem, w którym mieszkali ludzie noszący przy sobie wyszukane rzeczy. Rzeczy, które mógł im zabrać. Na tym kończyła się jego wiedza. Nigdy nie czuł potrzeby dowiedzenia się, gdzie się znajduje i jaka jest naprawdę.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40317222125774,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/products\/w-lesie-pod-wis_CC_81niami-e1611670360259.jpg?v=1648561034"},{"product_id":"tajfuny-mini-pieklo-w-butelkach-kyusaku-yumeno","title":"PIEKŁO W BUTELKACH Kyūsaku Yumeno","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAndrzej Świrkowski\u003cbr\u003eSeria Tajfuny Mini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003ePiąta książka z serii\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTajfuny Mini,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprezentującej dzieła pisarzy i pisarek pierwszej połowy XX wieku, którzy nie byli wcześniej tłumaczeni na język polski, a zdecydowanie na to zasługują.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWybór twórczości jednego z najniezwyklejszych autorów japońskiej prozy gatunkowej – literatury detektywistycznej ze szczyptą fantastyki. Kyūsaku Yumeno uważał, że dobry kryminał nie wymaga ani bystrego detektywa, ani geniusza zbrodni – wszystko, czego potrzeba, by wstrząsnąć czytelnikiem i wyprowadzić go na manowce, ukrywa się bowiem w ludzkiej psychice. Książka w przekładzie i ze wstępem Andrzeja Świrkowskiego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTajfuny Mini to seria nagrodzona\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePolish Graphic Design Award 2020 \u003c\/strong\u003ew kategorii Wydawnictwa (Beletrystyka, publicystyka, reportaż) oraz zdobywca specjalnej nagrody Arctic Paper 2020. Seria otrzymała również nominację do Nagrody Pióro Fredry 2020.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIleż to lat, odkąd Ayako i ja, rozdzieleni przez fale od mamki i jej męża, od kapitana i sternika, przydryfowaliśmy na tę malutką, samotną wyspę? Przez cały rok panuje tu lato i nie wiem dobrze, kiedy wypada Boże Narodzenie, a kiedy Nowy Rok, ale podejrzewam, że minęła już cała dekada.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eJedyne, co mieliśmy wtedy ze sobą, to ołówek, nóż, zeszyt, lupa, trzy butelki po piwie wypełnione wodą i kieszonkowy Nowy Testament. To wszystko.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eByliśmy jednak szczęśliwi.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40658913263822,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/products\/Tajfuny-_E2_80_93-Pieklo-w-butelkach-_E2_80_93-300-dpi.jpg?v=1648560927"},{"product_id":"tajfuny-mini-zarzadca-sansho-ogai-mori","title":"ZARZĄDCA SANSHŌ Ōgai Mori","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKatarzyna Sonnenberg-Musiał\u003cbr\u003eSeria Tajfuny Mini\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp\u003eSzósta książka z serii\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTajfuny Mini,\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprezentującej dzieła pisarzy i pisarek pierwszej połowy XX wieku, którzy nie byli wcześniej tłumaczeni na język polski, a zdecydowanie na to zasługują.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybór trzech utworów, które doskonale prezentują wszechstronność artystycznych zainteresowań Ōgaia Moriego. Pisarz jawi się nam jako erudyta i człowiek doskonale zorientowany w europejskiej literaturze i sztuce, ale także badacz rodzimej historii i folkloru. Przy tym jest wybitnym obserwatorem, który bez trudu konstruuje zarówno fascynujące opowieści, jak i intrygujące miniatury. W tomie znalazły się trzy opowiadania w doskonałym przekładzie Katarzyny Sonnenberg-Musiał:\u003cem\u003e Hanako, \u003c\/em\u003ew której mamy okazję podejrzeć Auguste’a Rodina przy pracy, przejmująca dreszczem \u003cem\u003eHipnoza\u003c\/em\u003e oraz tytułowy \u003cem\u003eZarządca Sanshō – \u003c\/em\u003ejeden z najbardziej znanych tekstów pisarza. Opowieść o dwójce sierot, która zostaje sprzedana w niewolę i trafia do majątku surowego zarządcy od lat inspiruje czytelników i innych twórców – czego najsłynniejszym przejawem jest genialny film w reżyserii Kenjiego Mizoguchiego z 1954 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTajfuny Mini to seria nagrodzona\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ePolish Graphic Design Award 2020 \u003c\/strong\u003ew kategorii Wydawnictwa (Beletrystyka, publicystyka, reportaż) oraz zdobywca specjalnej nagrody Arctic Paper 2020. Seria otrzymała również nominację do Nagrody Pióro Fredry 2020.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41070074265806,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/products\/Tajfuny-_E2_80_93-Zarzadca-Sasho-_E2_80_93-300-dpi.jpg?v=1648560574"},{"product_id":"tajfuny-podziemie-pamieci-yoko-ogawa","title":"PODZIEMIE PAMIĘCI Yōko Ogawa","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Anna Karpiuk\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eMieszkańcy bezimiennej wyspy żyją w świecie, z którego regularnie znikają najzwyklejsze przedmioty – kapelusze, róże, fotografie, wstążki. Jednego dnia są na wyciągnięcie ręki, drugiego zacierają się w pamięci, tracąc jakiekolwiek znaczenie. Większość poddaje się presji zapominania z całkowitą uległością, a nieliczni niepokorni trafiają pod nadzór policji pamięci. Młoda pisarka, która na rzecz tajemniczej instytucji straciła rodziców, postanawia ukryć w podziemiach domu przyjaciela, który potrzebuje ochrony. Ale czy życie w zamknięciu będzie miało kiedyś koniec?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYōko Ogawa, autorka\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/products\/tajfuny-ukochane-rownanie-profesora-yoko-ogawa\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"\/products\/tajfuny-ukochane-rownanie-profesora-yoko-ogawa\"\u003e\u003cem\u003eUkochanego równania profesora\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e, opowiada o świecie przerażająco smutnym, przywodzącym na myśl zarówno\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eRok 1984\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGeorge’a Orwella, jak i\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eDziennik \u003c\/em\u003eAnne Frank.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePodziemie pamięci\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eto dystopijna wizja społeczeństwa ciemiężonego przez władzę, ale także metafora opresyjnych relacji na wielu różnych płaszczyznach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowieść znalazła się na short-liście Międzynarodowego Bookera w 2020 roku; była również finalistką 2019 National Book Award for Translated Literature i 2020 World Fantasy Award.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eGdy nasze spojrzenia się spotkały, dojrzałam w jego oczach ten sam lęk, który od dawna pokutował na dnie mojego serca. Promienie słońca, rozproszone w wodzie tryskającej z fontanny, padały wprost na jego profil. \u003c\/em\u003e\u003cem\u003eA wtedy przyszło mi do głowy jeszcze jedno, choć szepnęłam to sobie tylko w cichości ducha, w tajemnicy przed R., bo obawiałam się, że wypowiedziane na głos mogłoby się stać prawdą.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eCo nam pozostanie, jeśli pewnego ranka znikną słowa?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41168627990734,"sku":"","price":46.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/products\/Yoko-Ogawa-Podziemie-pamieci.png?v=1651832426"},{"product_id":"tajfuny-ogrod-hiroko-oyamada","title":"OGRÓD Hiroko Oyamada","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Anna Wołcyrz\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003ePajęcze lilie, gekon przyklejony do szyby, mąż na rodzinnym spacerze w zoo, piskorze w nieczynnej studni, teściowie, mrówki, pająk na ścianie i córka, pasjami zbierająca żołędzie… Natura u Hiroko Oyamady ma szczególne znaczenie. Kwiaty stają się złowieszczym omenem, światy zwierząt i ludzi zlewają się, a roślinność odzwierciedla stan ducha bohaterów. W wypełnionych pulsującą, żywą przyrodą opowiadaniach zarysowana jest nasza codzienność: z jej absurdami, duszącymi normami społecznymi i emocjami, które trudno ubrać w słowa. Zaś najbardziej niepokojącym i niezrozumiałym gatunkiem okazujemy się my sami.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eOgród\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eto zbiór piętnastu opowiadań po raz pierwszy dostępnych w tłumaczeniu – historii o rodzinie, macierzyństwie, starości, o skomplikowanych relacjach z bliskimi. Hiroko Oyamada jest wybitną obserwatorką codzienności, a z pozornie nieznaczących obrazów i podsłuchanych dialogów potrafi utkać tekst o szokująco mocnym przesłaniu. Pisze w sposób, którego nie da się podrobić. Przejmujący dreszczem, czasem zaskakująco zabawny, a czasem obezwładniający kakofonią dźwięków\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOgród\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003ewciąga czytelnika w gąszcz znaczeń i nie pozwala odejść aż do ostatniej strony.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eWbiegałem na wzgórze, gdy tylko nadarzyła się okazja, i spoglądałem w dół na ogród, na przerzedzające się fale ludzi i zwierzęta wielkości zabawek. Oddychałem głęboko. A więc wróciłem. Nie, może nigdy nie opuściłem tego ogrodu, może cały czas biegałem w kółko między klatkami. Byłem małym chłopcem i szukałem rzadkiego okazu małpy w czarno-białe łaty, z długim ogonem, zadartym nosem i okrągłymi jak spodki oczami.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41678210400462,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/products\/ogrod_okladka_tlum-936x1536.webp?v=1669737462"},{"product_id":"tajfuny-kameliowy-sklep-papierniczy-ito-ogawa","title":"KAMELIOWY SKLEP PAPIERNICZY Ito Ogawa","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Alicja Kaniecka\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eHatoko, pieszczotliwie zwana Poppo, dziedziczy sklep papierniczy położony w nadmorskiej Kamakurze. A wraz ze sklepem – nietypowy fach, który jej rodzina uprawia od pokoleń. Ród Amemiya od zamierzchłych czasów zajmuje się bowiem pisaniem listów na zlecenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWkrótce na ganku Kameliowego Sklepu Papierniczego pojawi się plejada intrygujących postaci, a każda z nietypowym zleceniem: list miłosny, list zrywający kontakty, kartka z nieba… Nie jest łatwo napisać idealny list, a jeszcze trudniej zrobić to w czyimś imieniu. Początkowo niechętna swojej nowej pracy Poppo zaczyna z coraz większą czułością myśleć o kaligrafii i o znaczeniach, jakie może nieść odpowiednio dobrany papier czy atrament.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas w Kamakurze płynie niespiesznie, wyznaczany rytmem pór roku, świąt, niezobowiązujących spotkań i odwiedzin.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eKameliowy sklep papierniczy\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003ezachęca, by zwolnić i nabrać dystansu, cieszyć się drobnymi przyjemnościami codzienności i zadbać o bliższe i dalsze relacje.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eAby wyrazić żałobę, używa się jaśniejszego tuszu niż zazwyczaj. Ma to sugerować, że został on rozcieńczony łzami, które spłynęły na kamień pisarski. Sunąc pędzlem po papierze, oczami wyobraźni ciągle widziałam panią Calpis. Przez chwilę miałam nawet wrażenie, że jej dłoń objęła moją i pisałyśmy ten list razem.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48320632848733,"sku":"","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/files\/Ito-Ogawa-Kameliowy-Sklep-Papierniczy-1001x1536.jpg?v=1692192691"},{"product_id":"tajfuny-gasienica-ranpo-edogawa","title":"GĄSIENICA Ranpo Edogawa","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Dariusz Latoś\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eOpowiadania Ranpo ewoluowały na przestrzeni lat – zaczynał od typowo detektywistycznych opowiadań w stylu Arthura Conan Doyle’a czy Agathy Christie, z czasem jednak zaczął przesuwać się w stronę opowiadań grozy à la Edgar Allan Poe (od niego również zapożyczył swój artystyczny pseudonim – Edogawa Ranpo wypowiedziane szybko brzmi niemal jak Edgar Allan Poe) i skupiał się na ciemnych zakamarkach ludzkiej psychiki. Wolał szokować, straszyć i zadawać zagadki, niż je rozwiązywać. Razem z tłumaczem antologii Dariuszem Latosiem wybraliśmy opowiadania, które najlepiej pokazują różne etapy jego pisarstwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWstęp do książki napisał Andrzej Świrkowski, który na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu bada twórczość Edogawy i jest chyba jedynym w Polsce „ranpologiem”.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eJak się nad tym zastanowić, świat jest straszliwie niebezpiecznym miejscem, nie uważają panowie? Nie sposób przewidzieć, kiedy stanie na naszej drodze człowiek mego pokroju i celowo poleci nie tego lekarza, którego powinien, a tym samym niesprawiedliwe skaże na zatracenie istotę ludzką, choć można ją było uratować.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48320726434141,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/files\/Gasienica_front-1001x1536.jpg?v=1692193094"},{"product_id":"tajfuny-prawdziwa-powiesc-minae-mizumura","title":"PRAWDZIWA POWIEŚĆ Minae Mizumura","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Anna Zielińska-Elliott\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTarō Azuma, sierota znikąd, trafia pod pieczę Fumiko, pokojówki w domu bogatej rodziny. Tam poznaje płochliwą Yōko, najmłodszą córkę państwa Utagawów. Dziecinna bliskość przeradza się w trwającą dziesięciolecia fascynację. On emigruje i staje się jednym z najbardziej wpływowych Japończyków w USA, ona zostaje w Japonii, ich losy są jednak wiecznie splątane. Historię tej obsesyjnej miłości relacjonują kolejni bohaterowie, wreszcie trafia na karty powieści autorstwa japońskiej pisarki rezydującej na amerykańskiej uczelni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003ePrawdziwa powieść \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eto prozatorskie mistrzostwo jednej z najwybitniejszych postaci japońskiej sceny literackiej. Minae Mizumura jest genialną stylistką, a każde jej dzieło to próba rozpracowania na nowo konkretnego gatunku – tutaj\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ezmaga się z koncepcją powieści, podając w wątpliwość, czy jako twórczyni japońska, wychowana na gruncie \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003epowieści o sobie\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, jest w stanie stworzyć \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eprawdziwą powieść \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003ew rozumieniu europejskim. Robi to błyskotliwie, osadzając fabułę jak z \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eWichrowych Wzgórz \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eEmily Brontë w powojennej Japonii. W tle gwałtownego romansu pojawia się portret Japonii wchodzącej w nowe czasy, zachłyśniętej wszystkim, co zachodnie. Naszą przewodniczką jest sama Mizumura, co zmusza do zastanowienia, czy \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003ePrawdziwa powieść \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003enie jest przypadkiem naprawdę \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eprawdziwa?\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTa historia zniknęłaby uniesiona prądem rzeki czasu, gdyby nie pewien młody człowiek, który przypadkiem usłyszawszy ją w Japonii, przyjechał do Palo Alto po drugiej stronie Pacyfiku i ofiarował mi ją jak jakiś cenny dar. Oczywiście on sam nie myślał o tym w ten sposób. Miał swoje powody, by przyjechać do Ameryki, miał swoje powody, by się ze mną spotkać. Chciał mi opowiedzieć tę historię, zrobił to i odszedł — to wszystko.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49069736067421,"sku":"","price":85.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/files\/Pradziwa-powiesc_front.jpg?v=1699371055"},{"product_id":"tajfuny-oczy-nosy-usta-brwi-kanako-nishi","title":"OCZY, NOSY, USTA, BRWI Kanako Nishi","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Anna Wołcyrz\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eNarukido Sada to młoda, zdolna redaktorka — choć jest doceniana za swoją pracę, zawsze stoi z boku. Trudno się dziwić: od najmłodszych lat najbardziej żywa się czuje, gdy w całkowitej ciemności układa przed sobą kolorowe wycinanki podczas gry w\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003efukuwarai\u003c\/em\u003e. Nad Sadą jak zmora wisi również niesławna historia z dzieciństwa, gdy w ramach ceremoniału pogrzebowego w dalekim kraju zjadła ludzkie mięso. Spotkania z niepokornym pisarzem‑zapaśnikiem, który rozmiłował się w słowach, i niewidomym młodzieńcem o gorącym temperamencie oraz rodząca się przyjaźń z najpiękniejszą koleżanką w redakcji sprawią, że sterylny świat Sady zacznie nabierać życia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePowieść\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOczy, nosy, usta, brwi\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecechują wyobraźnia, groteskowy humor i nieustanne łamanie decorum.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKanako Nishi\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eudowadnia, że cielesność to wciąż temat, o którym rozmawiamy mało i najczęściej ogródkami. Po lekturze tak jak Sada nabierzemy ochoty, by z czułością wystawić nasze ciała na słońce i poczuć orzeźwiający wiatr.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eSada patrzyła na twarz Moriguchiego na ekranie. Co to była za interesująca twarz!\u003c\/em\u003e \u003cem\u003eWszystkie jej części kompletnie lekceważyły podstawowe założenia dotyczące tego, gdzie powinny się znajdować. Były całkowicie wolne, tkwiły tam, gdzie miały ochotę. Już od samego patrzenia Sadę zaczynały świerzbić opuszki. Właśnie dlatego ustawiła zdjęcie zapaśnika jako tapetę na swoim pulpicie. Zawsze chciała mieć tę twarz w zasięgu wzroku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e— Naprawdę mi się podoba — wyszeptała, a cała redakcja spojrzała na nią przerażona.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"in-stock stock\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49756881551709,"sku":"","price":46.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/files\/Nishi_Oczy-nosy-usta_front.jpg?v=1705501584"},{"product_id":"tajfuny-wyznania-kanae-minato","title":"WYZNANIA Kanae Minato","description":"\u003cp\u003eWydawnictwo Tajfuny\u003cbr\u003eTłumaczenie: Patryk Skorupa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZa Tajfuny:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eSmakowało wam dzisiaj mleko? Yūko Moriguchi po raz ostatni staje przed swoimi uczniami. To jej wyznanie: wśród was jest morderca mojej czteroletniej córeczki. Wiem, kim jest. Moja zemsta właśnie się dokonuje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolejne postaci zabierają głos, żeby przekazać swoją wersję wydarzeń: dlaczego czteroletnie dziecko zginęło w basenie przy miejskim gimnazjum? Zagłębiamy się w mroczną psychikę bohaterów, a każda opowieść dostarcza nowych wskazówek Komu możemy zaufać? Po czyjej stronie staniesz?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWyznania\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eto jeden z największych bestsellerów współczesnej literatury japońskiej. Debiut, który rozpoczął wielką literacką karierę\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKanae Minato\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ei rozbudził modę na psychologiczne thrillery. Wydane w 2008 roku\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eWyznania\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eszturmem zdobyły listy bestsellerów i nagrodę Hon’ya Taishō (Booksellers Award), a Minato przyniosło tytuł królowej gatunku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eKiedy składałam rezygnację, dyrektor — podobnie jak ty przed chwilą, Kitahara — zapytał mnie, czy moje odejście ma związek z tym wypadkiem. Odpowiadam zatem raz jeszcze, że tak. Gdyby śmierć Manami rzeczywiście była zwykłym wypadkiem, kontynuowałabym pracę: jeśli nie po to, by odkupić swoje winy, to chociaż żeby na chwilę odciągnąć myśli i nie popadać w otchłań żalu. Skoro tak, to dlaczego odchodzę?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBo Manami nie zginęła w nieszczęśliwym wypadku. Została zamordowana przez któreś z was.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52227355312477,"sku":"","price":46.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/files\/Minato_Wyznania_front.jpg?v=1720435874"},{"product_id":"tajfuny-czarna-skrzynka-shiori-ito","title":"CZARNA SKRZYNKA. SPRAWA, KTÓRA STAŁA SIĘ SYMBOLEM JAPOŃSKIEGO #METOO Shiori Itō","description":"\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description entry-content\"\u003e\n\u003cp\u003eWydawnictwo: \u003ca href=\"\/collections\/tajfuny\"\u003eTajfuny\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eTłumaczenie: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDominika Błażyca, Karolina Bednarz \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZa Tajfuny:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW 2017 roku dziennikarka Shiori Itō publicznie wyznała, że dwa lata wcześniej została zgwałcona przez uznanego dziennikarza, Noriyukiego Yamaguchiego. \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eCzarna skrzynka \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eto szczery zapis zmagań z systemem – trudnym, upokarzającym dochodzeniem oraz z góry skazanym na porażkę procesem karnym. A także opowieść o traumie i braku zrozumienia, którego doświadczyła ze strony społeczeństwa i bliskich osób.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKsiążka Itō wzburzyła opinią publiczną i stała się katalizatorem ruchu #MeToo w Japonii. Oprócz głosów poparcia autorkę zalała też fala krytyki. Sprawa miała swój finał dopiero w 2019 roku – gdy Itō wygrała proces cywilny przeciwko Yamaguchiemu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eCzarna skrzynka\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e t\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eo lektura trudna, ale inspirująca – dowód na to, że bez względu na wszystko, warto walczyć o to, żeby prawda wyszła na jaw. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTrudno mówić o współczesnym japońskim feminizmie bez książki Shiori Itō.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydanie opatrzone posłowiem Karoliny Bednarz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNa nagraniach z monitoringu wyraźnie widać, że zostałam zaciągnięta do hotelu, a później przebywałam przez dłuższy czas w pokoju Yamaguchiego. Czy w tym czasie wyraziłam zgodę, czy nie?\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eWielokrotnie zwracano mi uwagę, że osoby trzecie nie wiedzą, co się dzieje za zamkniętymi drzwiami. Prokurator określił to mianem black box, „czarnej skrzynki”. Ale w jaki sposób nieprzytomna osoba, która została zaciągnięta do pokoju, mogła świadomie wyrazić zgodę? Jeśli prawo wymaga bezpośrednich dowodów na to, że w takiej sytuacji nie wyrażono zgody, to uważam, że z tym prawem jest coś nie tak\".\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54026197729629,"sku":"","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/files\/czarna_skrzynka_okladka-1000x1536.jpg?v=1728509614"},{"product_id":"kinfolk-travel-slower-ways-to-see-the-world","title":"Kinfolk Travel: Slower Ways to See the World","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003eKinfolk Travel: Slower Ways to See the World to przewodnik poświęcony koncepcji powolnego podróżowania, który celebruje sam proces podróżowania, a nie konkretną trasę, zachęcając do otwartej postawy odkrywania. Dzięki minimalistycznej estetyce i dużym fotografiom Kinfolk Travel zaprasza do odwiedzenia ponad 25 różnych miejsc na sześciu kontynentach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZałożony w Portland w 2011 roku i obecnie z siedzibą w Kopenhadze, Kinfolk jest niezależnym magazynem lifestyle'owym, którego estetyka i mentalność slow living odniosły światowy sukces. Kinfolk Travel został zredagowany przez Johna Burnsa, który od 2018 roku jest redaktorem naczelnym Kinfolk.\u003c\/p\u003e","brand":"Kinfolk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62589884137821,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0561\/5160\/5454\/files\/IMG-6508.jpg?v=1763281470"}],"url":"https:\/\/tokyobike24.shop\/collections\/ksiazki.oembed","provider":"tokyobike","version":"1.0","type":"link"}